Followers

New York Times - Ships and Shipping

Booking.com

Wednesday, 19 September 2012

Guardacostas suspende búsqueda de mujer que cayó de crucero
 

Imagen de archivo del crucero Allure of the Seas a su llegada a Port Everglades.
  
Imagen de archivo del crucero Allure of the Seas a su llegada a Port Everglades. 
PATRICK FARRELL

Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2012/09/19/1303763/guardacostas-suspende-busqueda.html#storylink=cpy



VMEDICK@MIAMIHERALD.COM

El Servicio Guardacostas dio por finalizada la búsqueda de una mujer de 21 años que cayó al mar el domingo desde un crucero de la empresa Royal Caribbean a 47 millas al este de Fort Lauderdale.
Múltiples unidades de rescate del Guardacostas realizaron durante 46 horas una intensa búsqueda en un área de más de 2,300 millas cuadradas.
"Siempre es desafortunado cuando tenemos que suspender una búsqueda porque nuestra principal meta es localizar al individuo y llevarlo de regreso a su familia", dijo el capitán Todd Lutes, jefe de la rama de respuesta a incidentes del séptimo distrito del Servicio Guardacostas. "Nuestros pensamientos y nuestras oraciones están con la familia y los amigos de la mujer desaparecida".
Funcionarios de la empresa dijeron que la pasajera, que viajaba con su madre, era residente de Bartlett, Tennessee, un suburbio de Memphis, pero no dieron a conocer su nombre. La policía en Bartlett no pudo dar información e indicó que el departamento no había sido contactado en relación con el caso.
Royal Caribbean indicó en un comunicado que el crucero Allure of the Seas se dirigía el domingo hacia Nassau en un itinerario de siete noches, cuando "un huésped vio a otro huésped que caía al mar" cerca de las 9:25 de la noche.
El capitán detuvo la embarcación, dio vuelta y alertó a los guardacostas de Estados Unidos y de Bahamas, informó la empresa. Mientras tanto, la tripulación revisó los videos del sistema de circuito cerrado y "observó a una huésped de 21 años de Estados Unidos cayendo al mar".
La ubicación del barco en ese momento fue marcada en el sistema de posicionamiento global (GPS) de la nave, y otros dos cruceros que estaban cerca - el Carnival Fascination y Majesty of the Seas — acudieron para asistir en la búsqueda.
El Servicio Guardacostas se hizo cargo de la operación en la madrugada del lunes y los tres barcos continuaron con su itinerario.
Fuente: El Nuevo Herald, Miami, USA.

Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2012/09/19/1303763/guardacostas-suspende-busqueda.html#storylink=cpy

"Siempre es desafortunado cuando tenemos que suspender una búsqueda porque nuestra principal meta es localizar al individuo y llevarlo de regreso a su familia", dijo el capitán Todd Lutes, jefe de la rama de respuesta a incidentes del séptimo distrito del Servicio Guardacostas. "Nuestros pensamientos y nuestras oraciones están con la familia y los amigos de la mujer desaparecida".
Funcionarios de la empresa dijeron que la pasajera, que viajaba con su madre, era residente de Bartlett, Tennessee, un suburbio de Memphis, pero no dieron a conocer su nombre. La policía en Bartlett no pudo dar información e indicó que el departamento no había sido contactado en relación con el caso.
Royal Caribbean indicó en un comunicado que el crucero Allure of the Seas se dirigía el domingo hacia Nassau en un itinerario de siete noches, cuando "un huésped vio a otro huésped que caía al mar" cerca de las 9:25 de la noche.
El capitán detuvo la embarcación, dio vuelta y alertó a los guardacostas de Estados Unidos y de Bahamas, informó la empresa. Mientras tanto, la tripulación revisó los videos del sistema de circuito cerrado y "observó a una huésped de 21 años de Estados Unidos cayendo al mar".
La ubicación del barco en ese momento fue marcada en el sistema de posicionamiento global (GPS) de la nave, y otros dos cruceros que estaban cerca - el Carnival Fascination y Majesty of the Seas — acudieron para asistir en la búsqueda.
El Servicio Guardacostas se hizo cargo de la operación en la madrugada del lunes y los tres barcos continuaron con su itinerario.

Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2012/09/19/1303763/guardacostas-suspende-busqueda.html#storylink=cpy

Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2012/09/19/1303763/guardacostas-suspende-busqueda.html#storylink=cpy



Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2012/09/19/1303763/guardacostas-suspende-busqueda.html#storylink=cpy

No comments:

Post a Comment